Manger, dormir, manger encore, se lécher : telle est la belle vie d'un jeune panda femelle ! Une existence de rêve. Mais il y a les fauves et surtout le léopard. Et puis, depuis sa première saison des amours, Maman panda a un petit qui lui prend tout son temps et que le léopard aimerait bien croquer. Que de soucis pour Maman panda ! Si au moins Papa panda l'aidait un peu. Mais il la laisse se débrouiller toute seule !